1. Системный администратор

Pomelina Oy / Pikku Helene

2. Ответственное за регистрационные данные лицо – сотрудники Pomelina Oy, Sipoonranta 10 b 11, 01120 Västerskog, тел. +358 50 3103003.

3. Название регистра

Регистрационные данные клиентов Pikku Helene

4. Цель использования регистрационных данных

Целью использования регистрационных данных является онлайн-обработка и архивирование заказов Pikku Helene. Данные могут быть использованы для разработки деятельности и маркетинга компании Pikku Helene. Клиент имеет право запретить использование своих данных в целях прямого маркетинга, сообщив об этом в Отдел по обслуживанию клиентов Pikku Helene, например, отправив сообщение на адрес электронной почты: info@pikkuhelene.fi.

5. Содержание данных регистра

Данные регистра содержат один или несколько представленных далее данных: имя пользователя и пароль. Возможно сообщенные пользователем данные: имя, фамилия, адрес электронной почты, почтовый адрес, возможно сообщенные пользователем номера телефонов и название компании.

6. Соответствующие правилам источники информации

Предоставленная персональная информация при совершении покупки или при посещении веб-сайта Pikku Helene.

7. Соответствующие правилам передачи и перемещения данных

Данные не передаются за пределы компании Pikku Helene.

8. Принципы защиты регистрационных данных

Документации в бумажном виде нет, но все данные хранятся в компьютерной системе. Доступ к данным, хранящимся в компьютере, есть только у лиц, которые вносят данные в реестр, но кроме этого, при необходимости, также у главных системных администраторов. Данные хранятся только на протяжении всего срока продолжения клиентских отношений. Если клиент пожелает удалить свои данные, то он должен сообщить об этом в Отдел по обслуживанию клиентов компании Pikku Helene, отправив письмо на электронную почту info@pikkuhelene.fi или по телефону в разговоре с ответственным за регистрационные данные лицом (пункт 2).

9. Право доступа и выполнение права доступа

Зарегистрировавшееся лицо имеет право проверить касающуюся его информацию. Право доступа является бесплатным, но только при условии выполнения его один раз в год (12 месяцев). Запрос на проверку данных необходимо составить в письменном виде и прислать с подписью заказным письмом или оставить его при личном посещении системного администратора. Запрос на проверку данных отправляется на адрес, указанный в пункте 2, на имя ответственного за регистрационные данные лица.

10. Исправление данных и выполнение исправления данных

Каждый зарегистрированный человек имеет право требовать внесения изменений в неправильно указанные регистрационные данные. Запрос на внесение исправлений должен быть составлен в письменном виде и достаточно подробно. Запросы по внесению исправлений отправляются ответственному за регистрационные данные лицу.

11. Другие возможные права

Каждый зарегистрированный человек имеет право запретить администратору осуществлять обработку его персональных данных в целях прямой рекламы, телемаркетинга или другого прямого маркетинга, а также для проведения маркетинговых и других исследований даже в целях проведения исследования регистрационных данных и генеалогических исследований. (Закон «О персональных данных», § 30). Все запреты, касающиеся регистрационных данных в Pikku Helene, необходимо направлять на адрес, указанный в пункте 2.